|
31.
|
|
|
Hide tab bar when fullscreen:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Esconder barra das abas quando em ecrã inteiro
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:14
|
|
32.
|
|
|
Prompt on quit:
|
|
|
|
Perguntar na saída
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|
|
33.
|
|
|
Select-by-word charachters:
|
|
|
|
Caracteres para seleccionar por palavra
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:16
|
|
34.
|
|
|
Vertical Aligment:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Alinhamento vertical
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:17
|
|
35.
|
|
|
Top
|
|
|
|
Cimo
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:18
|
|
36.
|
|
|
Center
|
|
|
|
Centro
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:19
|
|
37.
|
|
|
Bottom
|
|
|
|
Baixo
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:20
|
|
38.
|
|
|
Horizontal Aligment:
|
|
|
|
Alinhamento Horizontal
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:21
|
|
39.
|
|
|
Left
|
|
|
|
Esquerda
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:22
|
|
40.
|
|
|
Right
|
|
|
|
Direita
|
|
Translated by
asensio
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:23
|