Browsing Portuguese translation

2130 of 93 results
21.
Startup directory:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Directório de início
Translated by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:4
22.
Home directory
Pasta pessoal
Translated and reviewed by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:5
23.
Previous working directory
Directório de Trabalho anterior
Translated by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:6
24.
Shell:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Shell
Translated by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:7
25.
Hide on start:
Esconder ao início
Translated by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:8
26.
Run on Startup:
Iniciar com o computador
Translated and reviewed by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:9
27.
General
Geral
Translated by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:10
28.
Tabs
Abas
Translated by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:11
29.
Remember tab names:
Lembrar nomes das abas
Translated by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:12
30.
Hide tab bar:
Esconder barra das abas
Translated by asensio on 2013-03-09
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:13
2130 of 93 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: asensio.