Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
2029 of 393 results
20.
This %s has several terminals open. Closing the %s will also close all terminals within it.
(no translation yet)
Located in ../terminatorlib/container.py:175
21.
Do not show this message next time
(no translation yet)
Located in ../terminatorlib/container.py:192
22.
Current Locale
目前的地區語言
Translated and reviewed by Lin Wai Man on 2008-07-12
Located in ../terminatorlib/encoding.py:35
23.
Western
西歐地區
Translated and reviewed by Lin Wai Man on 2008-07-12
Located in ../terminatorlib/encoding.py:36 ../terminatorlib/encoding.py:49 ../terminatorlib/encoding.py:68 ../terminatorlib/encoding.py:91 ../terminatorlib/encoding.py:102
24.
Central European
中歐地區
Translated and reviewed by Lin Wai Man on 2008-07-12
Located in ../terminatorlib/encoding.py:37 ../terminatorlib/encoding.py:69 ../terminatorlib/encoding.py:81 ../terminatorlib/encoding.py:100
25.
South European
南歐地區
Translated and reviewed by Lin Wai Man on 2008-07-12
Located in ../terminatorlib/encoding.py:38
26.
Baltic
波羅的海語系
Translated and reviewed by Lin Wai Man on 2008-07-12
Located in ../terminatorlib/encoding.py:39 ../terminatorlib/encoding.py:47 ../terminatorlib/encoding.py:107
27.
Cyrillic
[False, "JOHAB", _("Korean") ],
斯拉夫語系
Translated and reviewed by Lin Wai Man on 2008-07-12
Located in ../terminatorlib/encoding.py:40 ../terminatorlib/encoding.py:70 ../terminatorlib/encoding.py:76 ../terminatorlib/encoding.py:78 ../terminatorlib/encoding.py:83 ../terminatorlib/encoding.py:101
28.
Arabic
阿拉伯文
Translated and reviewed by Lin Wai Man on 2008-07-12
Located in ../terminatorlib/encoding.py:41 ../terminatorlib/encoding.py:73 ../terminatorlib/encoding.py:80 ../terminatorlib/encoding.py:106
29.
Greek
希臘文
Translated and reviewed by Lin Wai Man on 2008-07-12
Located in ../terminatorlib/encoding.py:42 ../terminatorlib/encoding.py:86 ../terminatorlib/encoding.py:103
2029 of 393 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lin Wai Man.