Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 409 results
1.
Open a new window
Command         uuid req.    Description
Öppna ett nytt fönster
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:38
2.
Open a new tab
Öppna en ny flik
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:39
3.
Split the current terminal horizontally
Dela den nuvarande terminalen horisontellt
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:40
4.
Split the current terminal vertically
Dela den nuvarande terminalen vertikalt
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:41
5.
Get a list of all terminals
Få en lista över alla terminaler
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:42
6.
Get the UUID of a parent window
Få UUID av ett överfönster
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:43
7.
Get the title of a parent window
Få titeln på ett överfönster
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:44
8.
Get the UUID of a parent tab
Hämta UUID för en överflik
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:45
9.
Get the title of a parent tab
Hämta titeln på en överflik
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:46
10.
Run one of the following Terminator DBus commands:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kör en av följande Terminator DBus-kommandon:

%s
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg on 2017-05-11
Located in ../remotinator.py:63
110 of 409 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Ponga, Christian Widell, Daniel Nylander, Emil Tullstedt, Jonatan Nyberg, Miia Sample, Mikael Hiort af Ornäs, Nafallo Bjälevik, Patrik Greco, Simon, Zirro, jstfaking, zakalwe.