Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2029 of 409 results
20.
Tabs
Karty
Translated and reviewed by Maor on 2015-11-26
Located in ../data/terminator.appdata.xml.in.h:8
21.
Drag and drop re-ordering of terminals
Drag&drop zoraďovanie terminálov
Translated and reviewed by Maor on 2015-11-26
Located in ../data/terminator.appdata.xml.in.h:9
22.
Lots of keyboard shortcuts
Množstvo klávesových skratiek
Translated and reviewed by Maor on 2015-11-26
Located in ../data/terminator.appdata.xml.in.h:10
23.
Save multiple layouts and profiles via GUI preferences editor
Uloženie viacerých rozložení a profilov cez grafický editor nastavení
Translated and reviewed by Maor on 2015-11-26
Located in ../data/terminator.appdata.xml.in.h:11
24.
Simultaneous typing to arbitrary groups of terminals
Súčasné písanie do ľubovoľných skupín terminálov
Translated and reviewed by Maor on 2015-11-26
Located in ../data/terminator.appdata.xml.in.h:12
25.
And lots more...
A mnoho ďalšieho...
Translated and reviewed by Maor on 2015-11-26
Located in ../data/terminator.appdata.xml.in.h:13
26.
The main window showing the application in action
Hlavné okno zobrazuje aplikáciu v akcii
Translated and reviewed by Maor on 2015-11-26
Located in ../data/terminator.appdata.xml.in.h:14
27.
Getting a little crazy with the terminals
Trochu sa pobláznime s terminálmi
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-21
Located in ../data/terminator.appdata.xml.in.h:15
28.
The preferences window where you can change the defaults
Okno nastaveni, kde môzete zmeniť štandardné nastavenia
Translated and reviewed by Maor on 2015-11-26
Located in ../data/terminator.appdata.xml.in.h:16
29.
Close?
Zatvoriť?
Translated and reviewed by Jozef Perďoch on 2008-03-22
Located in ../terminatorlib/container.py:163
2029 of 409 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jozef Perďoch, Maor, Milan Slovák, Stano Kobella, Zdeněk Kopš, helix84.