Translations by manuti

manuti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
70.
Display program version
2010-10-18
Mostrar la versión del programa
72.
Make the window fill the screen
2010-10-18
Ajustar la ventana para que llene la pantalla
73.
Disable window borders
2010-10-18
Desactivar los bordes de la ventana
74.
Hide the window at startup
2010-10-18
Ocultar la ventana en el inicio
75.
Specify a title for the window
2010-10-18
Especificar un título para la ventana
77.
Specify a command to execute inside the terminal
2010-10-18
Especificar un comando a ejecutar dentro de la terminal
78.
Use the rest of the command line as a command to execute inside the terminal, and its arguments
2010-10-18
Usar el resto de la línea de comandos como un comando y los argumentos necesarios para ejecutarse dentro de la terminal
80.
Set the working directory
2010-10-18
Seleccionar el directorio de trabajo