Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 409 results
1.
Open a new window
Command         uuid req.    Description
Άνοιγμα νέου παραθύρου
Translated and reviewed by Apostolos Papadimitriou on 2016-02-03
Located in ../remotinator.py:38
2.
Open a new tab
Άνοιγμα νέας καρτέλας
Translated and reviewed by Apostolos Papadimitriou on 2016-02-03
Located in ../remotinator.py:39
3.
Split the current terminal horizontally
Οριζόντιος διαχωρισμός του τρέχοντος τερματικού
Translated and reviewed by Apostolos Papadimitriou on 2016-02-03
Located in ../remotinator.py:40
4.
Split the current terminal vertically
Κάθετος διαχωρισμός του τρέχοντος τερματικού
Translated and reviewed by Apostolos Papadimitriou on 2016-02-03
Located in ../remotinator.py:41
5.
Get a list of all terminals
(no translation yet)
Located in ../remotinator.py:42
6.
Get the UUID of a parent window
(no translation yet)
Located in ../remotinator.py:43
7.
Get the title of a parent window
(no translation yet)
Located in ../remotinator.py:44
8.
Get the UUID of a parent tab
(no translation yet)
Located in ../remotinator.py:45
9.
Get the title of a parent tab
(no translation yet)
Located in ../remotinator.py:46
10.
Run one of the following Terminator DBus commands:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Εκτελέστε μια από τις ακόλουθες εντολές του DBus:

%s
Translated and reviewed by Apostolos Papadimitriou on 2016-02-04
Located in ../remotinator.py:63
110 of 409 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Alex-P. Natsios, Apostolos Papadimitriou, Christos Spyroglou, DimitrisT, Jim Spentzos, John Xygonakis, Konstantinos, Savvas Radevic, Simos Xenitellis , Yannis Kaskamanidis, attikon, boracasli, Μανώλης Σκόνδρας, Νιάνιος Ρωμανός, Τάσος Παπανικολάου.