Translations by Spencer Young

Spencer Young has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
33.
Do not show this message next time
2013-03-13
Diese Nachricht das nächste Mal nicht anzeigen
79.
Specify a config file
2013-03-13
eine config-Datei festlegen
91.
If Terminator is already running, just open a new tab
2013-03-17
Wenn Terminator schon läuft nur einen neuen Tab öffnen
114.
Automatic
2013-03-13
Automatisch
116.
ASCII DEL
2013-03-13
ASCII DEL
117.
Escape sequence
2013-03-13
Escape-Sequenz
121.
Exit the terminal
2013-03-13
Das Terminal beenden
122.
Restart the command
2013-03-13
Befehl neu starten
123.
Hold the terminal open
2013-03-13
Das Terminal geöffnet halten
124.
Black on light yellow
2013-03-13
Schwarz auf hellgelb
125.
Black on white
2013-03-13
Schwarz auf weiß
127.
Green on black
2013-03-17
Grün auf schwarz
128.
White on black
2013-03-17
Weiß auf schwarz
129.
Orange on black
2013-03-17
Orange auf schwarz
130.
Ambience
2013-03-13
Ambiance
133.
Custom
2013-03-17
Benutzerdefiniert
140.
Tango
2013-03-17
Tango
141.
Linux
2013-03-13
Linux
142.
XTerm
2013-03-17
XTerm
143.
Rxvt
2013-03-17
Rxvt