Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 409 results
1.
Open a new window
Command         uuid req.    Description
Åbn et nyt vindue
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:38
2.
Open a new tab
Åbn et nyt faneblad
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:39
3.
Split the current terminal horizontally
Del denne terminal horisontalt
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:40
4.
Split the current terminal vertically
Del denne terminal vertikalt
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:41
5.
Get a list of all terminals
Hent en liste over alle terminaler
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:42
6.
Get the UUID of a parent window
Hent UUID for et overordnet vindue
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:43
7.
Get the title of a parent window
Hent titel for et overordnet vindue
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:44
8.
Get the UUID of a parent tab
Hent UUID for et overordnet faneblad
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:45
9.
Get the title of a parent tab
Hent titel for et overordnet faneblad
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:46
10.
Run one of the following Terminator DBus commands:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kør en af de følgende Terminator DBus kommandoer:

%s
Translated and reviewed by Bawl on 2016-04-23
Located in ../remotinator.py:63
110 of 409 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Bawl, KimAndersen, Michal Skogemann, Niels Rasmussen, Peter Skov, Steffen Christensen, Steffen Rytter Postas, nanker.