Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
110 of 254 results
1.
Terminator
Terminator
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-08
Located in ../data/terminator.desktop.in.h:1
2.
Multiple terminals in one window
Çoxsaylı terminallar bir pəncərədə
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-08
Located in ../data/terminator.desktop.in.h:2
3.
Close?
Bağlanılsın?
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-08
Located in ../terminatorlib/container.py:163
4.
Close _Terminals
_Terminalları Bağla
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-08
Located in ../terminatorlib/container.py:170
5.
<big><b>Close multiple terminals?</b></big>
<big><b>Çoxsaylı terminallar bağlanılsın?</b></big>
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-08
Located in ../terminatorlib/container.py:172
6.
This %s has several terminals open. Closing the %s will also close all terminals within it.
%s-da bir neçə terminal açıqdır. %s bağlanarsa bütün terminallar da bağlanacaq.
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-08
Located in ../terminatorlib/container.py:175
7.
Do not show this message next time
Bu mesajı gələn səfərdə göstərmə
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-08
Located in ../terminatorlib/container.py:192
8.
Current Locale
Hazırki Dil
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-08
In Ubuntu:
Hazırkı Yerli Qurğular
Suggested by Kheyyam on 2012-05-03
Located in ../terminatorlib/encoding.py:35
9.
Western
Qərb dilləri
Translated and reviewed by Kheyyam on 2012-05-03
Located in ../terminatorlib/encoding.py:36 ../terminatorlib/encoding.py:49 ../terminatorlib/encoding.py:68 ../terminatorlib/encoding.py:91 ../terminatorlib/encoding.py:102
10.
Central European
Mərkəzi Avropa
Translated and reviewed by Kheyyam on 2012-05-03
Located in ../terminatorlib/encoding.py:37 ../terminatorlib/encoding.py:69 ../terminatorlib/encoding.py:81 ../terminatorlib/encoding.py:100
110 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kheyyam, Nicat Məmmədov.