Browsing Turkish translation

2635 of 103 results
26.
external ref='figures/mainwindow.png' md5='749f38e8b5cf656fb4a4493549f51d47'
Context:
_
(itstool) path: imageobject/imagedata
This is a reference to an external file such as an image or video. When
the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
whatever you like once you have updated your copy of the file.
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:163
27.
<imageobject> <imagedata fileref="figures/mainwindow.png" format="PNG" srccredit="Trevor Curtis"/> </imageobject> <textobject> <phrase>GNOME Tali main window screenshot.</phrase> </textobject>
(itstool) path: screenshot/mediaobject
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:160
28.
When play starts, you see the results of your first throw of the dice.
(itstool) path: sect1/para
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:172
29.
Click on the dice you wish to roll again.
(itstool) path: listitem/para
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:179
30.
When you have selected all the dice you wish to reroll, press the <guibutton>Roll!</guibutton> button.
(itstool) path: listitem/para
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:183
31.
When you have a hand you like or have run out of chances to throw the dice, click on a row corresponding to what you think is your best scoring combination. It is very possible to have a score of zero and if you click on the wrong row, you will be scored accordingly. (Say for example, you get yahtzee -- 5 of a kind -- and click on the large straight row, you will receive a zero in your large straight score).
(itstool) path: listitem/para
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:188
32.
You can only use each combination once, i.e. once you've entered something in a slot, you can't change the score later if you roll a better hand.
(itstool) path: sect1/para
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:198
33.
There is one exception to this rule, if you roll a yahtzee a second time you can put it in the yahtzee row again for an extra fifty points. You can keep doing this each time you get another yahtzee. At the end of the game you will be given extra rolls to fill in the other rows. Be warned that if you score zero in your yahtzee row (i.e. you filled that row with something that wasn't a yahtzee) then you can't put a yahtzee in afterward, zero is all you will score.
(itstool) path: sect1/para
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:203
34.
There is also a bonus of 35 points if you score a total of 63 points or more in the top six rows.
(itstool) path: sect1/para
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:213
35.
Using the keyboard
(itstool) path: sect2/title
(no translation yet)
Located in C/index.docbook:218
2635 of 103 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.