|
|
1.
|
|
|
translator-credits
|
| Context: |
|
_
|
|
|
Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
2.
|
|
|
4. Bookmarks
|
| Context: |
|
sort
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/commands_bookmarks.page:6
|
|
|
3.
|
|
|
Bookmarks
|
| Context: |
|
link
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/commands_bookmarks.page:7
|
|
|
4.
|
|
|
Commands to bookmark and retrieve objects
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/commands_bookmarks.page:8
|
|
|
5.
|
|
|
Joanmarie Diggs
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Joanmarie Diggs
|
|
Translated and reviewed by
LinuxNerdo
|
|
|
|
Located in
C/commands_bookmarks.page:12
C/commands_braille.page:12
C/commands_chat.page:12
C/commands_controlling_orca.page:11
C/commands_debugging.page:10
C/commands_find.page:12
C/commands_flat_review.page:12
C/commands_live_regions.page:12
C/commands_mouse.page:13
C/commands.page:8
C/commands_profiles.page:12
C/commands_reading.page:14
C/commands_speech_settings.page:12
C/commands_structural_navigation.page:12
C/commands_table.page:12
C/commands_time_date_notifications.page:12
C/commands_where_am_i.page:12
C/howto_bookmarks.page:7
C/howto_documents.page:10
C/howto_flat_review.page:8
C/howto_forms.page:10
C/howto_key_bindings.page:8
C/howto_keyboard_layout.page:8
C/howto_learn_modes.page:10
C/howto_live_regions.page:10
C/howto_mouse_review.page:8
C/howto_notifications.page:8
C/howto_orca_find.page:8
C/howto_profiles.page:8
C/howto_setting_up_orca.page:12
C/howto_structural_navigation.page:12
C/howto_tables.page:10
C/howto_text_attributes.page:10
C/howto_the_orca_modifier.page:11
C/howto_toggling_caps_lock.page:8
C/howto_whereami.page:10
C/index.page:9
C/introduction.page:10
C/preferences_braille.page:11
C/preferences_chat.page:11
C/preferences_gecko.page:12
C/preferences_general.page:11
C/preferences_introduction.page:8
C/preferences_key_bindings.page:12
C/preferences_key_echo.page:11
C/preferences.page:7
C/preferences_pronunciation.page:12
C/preferences_speech.page:11
C/preferences_spellcheck.page:10
C/preferences_table_navigation.page:14
C/preferences_text_attributes.page:13
C/preferences_voice.page:11
|
|
|
6.
|
|
|
Creative Commons Share Alike 3.0
|
|
|
(itstool) path: license/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/commands_bookmarks.page:16
C/commands_braille.page:16
C/commands_chat.page:16
C/commands_controlling_orca.page:15
C/commands_debugging.page:14
C/commands_find.page:16
C/commands_flat_review.page:16
C/commands_live_regions.page:16
C/commands_mouse.page:17
C/commands.page:12
C/commands_profiles.page:16
C/commands_reading.page:18
C/commands_speech_settings.page:16
C/commands_structural_navigation.page:16
C/commands_table.page:16
C/commands_time_date_notifications.page:16
C/commands_where_am_i.page:16
C/howto_bookmarks.page:11
C/howto_documents.page:14
C/howto_flat_review.page:12
C/howto_forms.page:14
C/howto_key_bindings.page:12
C/howto_keyboard_layout.page:12
C/howto_learn_modes.page:14
C/howto_live_regions.page:14
C/howto_mouse_review.page:12
C/howto_notifications.page:12
C/howto_orca_find.page:12
C/howto_profiles.page:12
C/howto_setting_up_orca.page:16
C/howto_structural_navigation.page:16
C/howto_tables.page:14
C/howto_text_attributes.page:14
C/howto_the_orca_modifier.page:15
C/howto_toggling_caps_lock.page:12
C/howto_whereami.page:14
C/index.page:13
C/introduction.page:14
C/preferences_braille.page:15
C/preferences_chat.page:15
C/preferences_gecko.page:16
C/preferences_general.page:15
C/preferences_introduction.page:12
C/preferences_key_bindings.page:16
C/preferences_key_echo.page:15
C/preferences.page:11
C/preferences_pronunciation.page:16
C/preferences_speech.page:15
C/preferences_spellcheck.page:14
C/preferences_table_navigation.page:18
C/preferences_text_attributes.page:17
C/preferences_voice.page:15
|
|
|
7.
|
|
|
Bookmark Commands
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/commands_bookmarks.page:19
|
|
|
8.
|
|
|
<app>Orca</app> provides several commands which can be used to "bookmark" a given object for the purpose of navigating back to it later.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/commands_bookmarks.page:20
|
|
|
9.
|
|
|
Save a bookmark to the numbered slot: <keyseq><key>Orca Modifier</key> <key>Alt</key><key>1</key></keyseq>-<key>6</key>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/commands_bookmarks.page:26
|
|
|
10.
|
|
|
Save the defined bookmarks for the application or page: <keyseq><key>Orca Modifier</key><key>Alt</key><key>B</key></keyseq>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/commands_bookmarks.page:32
|
