Browsing Russian translation

2130 of 102 results
21.
How to play with the keyboard
(itstool) path: section/title
(no translation yet)
Located in C/15-Puzzle.page:66 C/16-Puzzle.page:63
22.
Use the <key>Left</key>, <key>Right</key>, <key>Up</key> and <key>Down</key> arrows to go at the tile you want to move. The currently selected tile is indicated with four arrows around the board, on each side of its row and column.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/15-Puzzle.page:71
23.
Use the <key>Space</key> key to move the selected tile in the direction of the empty space.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/15-Puzzle.page:72
24.
You can always undo your move. For that, use the <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq> keys sequence.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/15-Puzzle.page:78 C/16-Puzzle.page:72
25.
To start a new game –possibly with other options–, use the <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq> keys sequence to go to the <link xref="start-screen">Start Screen</link>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/15-Puzzle.page:85 C/16-Puzzle.page:79
26.
Alternatively, you may want to restart the game. For that, use the <keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq> keys sequence.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/15-Puzzle.page:88 C/16-Puzzle.page:82
27.
You can also use a mouse.
(itstool) path: section/p
(no translation yet)
Located in C/15-Puzzle.page:92 C/16-Puzzle.page:86
28.
16-Puzzle
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/16-Puzzle.page:18
29.
The <em>16-Puzzle</em> is the variant puzzle of <app>Taquin</app>. You can launch it at any time from the <link xref="start-screen">Start Screen</link>.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/16-Puzzle.page:20
30.
You move all the tiles of a row or a column in one direction. The tile that is pushed out of the board is placed at the opposite side of the row or column.
(itstool) path: section/p
(no translation yet)
Located in C/16-Puzzle.page:27
2130 of 102 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.