Browsing Chinese (Simplified) translation

211220 of 232 results
211.
Zombie processes do not use any memory or processing time, and will eventually go away. You do not need to do anything to get rid of them.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/process-status.page:57
212.
The majority of processes will either be running or sleeping.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/process-status.page:62
213.
Refresh the information shown in the System Monitor with a longer or shorter interval.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/process-update-speed.page:22
214.
Make the information update faster or slower
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/process-update-speed.page:26
215.
To change the information refresh speed:
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/process-update-speed.page:35
216.
Click the desired tab (<gui>Processes</gui>, <gui>Resources</gui> or <gui>File Systems</gui>).
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/process-update-speed.page:41
217.
Setting the <gui>Update interval</gui> to a lower value will cause <gui>System Monitor</gui> itself to use more of the CPU.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/process-update-speed.page:48
218.
Use Solaris mode to reflect the number of CPUs.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/solaris-mode.page:22
219.
What is Solaris mode?
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/solaris-mode.page:25
220.
In a system that has multiple CPUs or <link xref="cpu-multicore">cores</link>, processes can use more than one at the same time. It is possible for the <gui>% CPU</gui> column to display values that total greater than 100% (i.e. 400% in a 4-CPU system). <gui>Solaris mode</gui> divides the <gui>% CPU</gui> for each process by the number of CPUs in the system so that the total will be 100%.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/solaris-mode.page:33
211220 of 232 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: YunQiang Su.