Browsing Russian translation

31613170 of 3176 results
3161.
Choose a monitor
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:30
3162.
Click <gui>Map to Monitor…</gui>
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:50
3163.
Check <gui>Map to single monitor</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:51
3164.
Next to <gui>Output</gui>, select the monitor you wish to receive input from your graphics tablet.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:52
3165.
Only the monitors that are configured will be selectable.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:54
3166.
Switch <gui>Keep aspect ratio (letterbox)</gui> to <gui>ON</gui> to match the drawing area of the tablet to the proportions of the monitor. This setting, also called <em>force proportions</em>, <em>letterboxes</em> the drawing area on a tablet to correspond more directly to a display. For example, a 4∶3 tablet would be mapped so that the drawing area would correspond to a widescreen display.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:58
3167.
Click <gui>Close</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:65
3168.
Define the button functions and pressure feel of the Wacom stylus.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/wacom-stylus.page:22
3169.
Configure the stylus
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/wacom-stylus.page:25
3170.
The lower part of the panel contains details and settings specific to your stylus, with the device name (the stylus class) and diagram to the left. These settings can be adjusted:
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/wacom-stylus.page:45
31613170 of 3176 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Olykainen, Sergey Filatov, TeliuTe, scientistnik.