Browsing German translation

110 of 2064 results
2.
This work is licensed under a <_:link-1/>.
(itstool) path: license/p
(no translation yet)
Located in C/legal.xml:3
11.
Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and start typing <gui>Universal Access</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/a11y-bouncekeys.page:46 C/a11y-contrast.page:43 C/a11y-dwellclick.page:51 C/a11y-font-size.page:40 C/a11y-icon.page:40 C/a11y-mag.page:41 C/a11y-right-click.page:46 C/a11y-screen-reader.page:47 C/a11y-slowkeys.page:49 C/a11y-stickykeys.page:52 C/a11y-visualalert.page:47 C/keyboard-cursor-blink.page:47 C/keyboard-osk.page:49 C/keyboard-repeat-keys.page:50 C/mouse-doubleclick.page:45 C/mouse-mousekeys.page:46
12.
Click on <gui>Universal Access</gui> to open the panel.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/a11y-bouncekeys.page:50 C/a11y-contrast.page:47 C/a11y-dwellclick.page:55 C/a11y-font-size.page:44 C/a11y-icon.page:44 C/a11y-mag.page:45 C/a11y-right-click.page:50 C/a11y-slowkeys.page:53 C/a11y-stickykeys.page:56 C/a11y-visualalert.page:51 C/keyboard-cursor-blink.page:51 C/keyboard-osk.page:53 C/keyboard-repeat-keys.page:54 C/mouse-doubleclick.page:47 C/mouse-mousekeys.page:55
13.
Press <gui>Typing Assist (AccessX)</gui> in the <gui>Typing</gui> section.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/a11y-bouncekeys.page:53 C/a11y-slowkeys.page:56 C/a11y-stickykeys.page:59
14.
Switch <gui>Bounce Keys</gui> to <gui>ON</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/a11y-bouncekeys.page:57
16.
You can turn bounce keys on and off by clicking the <link xref="a11y-icon">accessibility icon</link> on the top bar and selecting <gui>Bounce Keys</gui>. The accessibility icon is visible when one or more settings have been enabled from the <gui>Universal Access</gui> panel.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/a11y-bouncekeys.page:63
18.
Jana Heves
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/a11y-braille.page:20 C/a11y-screen-reader.page:19
21.
GNOME provides the <app>Orca</app> screen reader to display the user interface on a refreshable Braille display. Depending on how you installed GNOME, you might not have Orca installed. If not, install Orca first.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/a11y-braille.page:30
22.
<link style="button" action="install:orca">Install Orca</link>
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/a11y-braille.page:34 C/a11y-screen-reader.page:33
23.
Refer to the <link href="help:orca">Orca Help</link> for more information.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/a11y-braille.page:36 C/a11y-screen-reader.page:66
110 of 2064 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Dietrich, Daniel Winzen, TeliuTe, Tobias Bannert.