Browsing Ukrainian translation

110 of 1513 results
1.
translator-credits
Context:
_
Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
2.
Change the text and background colors in gedit.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/gedit-change-color-scheme.page:8
3.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/gedit-change-color-scheme.page:14 C/gedit-change-default-font.page:10 C/gedit-close-file.page:11 C/gedit-create-new-file.page:12 C/gedit-edit-as-root.page:10 C/gedit-files-basic.page:10 C/gedit-full-screen.page:13 C/gedit-open-files-from-sidepane.page:11 C/gedit-open-files.page:17 C/gedit-open-on-server.page:10 C/gedit-open-recent.page:11 C/gedit-plugin-guide.page:13 C/gedit-plugins-change-case.page:14 C/gedit-plugins-doc-stats.page:14 C/gedit-plugins-external-tools.page:15 C/gedit-plugins-file-browser.page:15 C/gedit-plugins-insert-date-time.page:14 C/gedit-plugins-install.page:8 C/gedit-plugins-modelines.page:13 C/gedit-plugins-pyconsole.page:10 C/gedit-plugins-quick-open.page:11 C/gedit-plugins-snippets.page:9 C/gedit-plugins-sort.page:14 C/gedit-printing.page:10 C/gedit-quickstart.page:12 C/gedit-replace.page:14 C/gedit-save-file.page:13 C/gedit-search.page:12 C/gedit-shortcut-keys.page:14 C/gedit-spellcheck.page:12 C/gedit-syntax-highlighting.page:10 C/gedit-tabs-moving.page:13 C/gedit-tabs.page:14 C/gedit-undo-recent-action.page:12 C/index.page:14
4.
Jana Svarova
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/gedit-change-color-scheme.page:18
5.
2015
(itstool) path: credit/years
(no translation yet)
Located in C/gedit-change-color-scheme.page:20 C/gedit-change-color-scheme.page:25 C/gedit-shortcut-keys.page:41
6.
Ekaterina Gerasimova
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/gedit-change-color-scheme.page:23 C/gedit-replace.page:26 C/gedit-shortcut-keys.page:39
7.
Change the color scheme
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/gedit-change-color-scheme.page:31
8.
<app>gedit</app> includes several different color schemes, allowing you to change the appearance of the main text window.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/gedit-change-color-scheme.page:33
9.
To change the color scheme:
(itstool) path: steps/title
(no translation yet)
Located in C/gedit-change-color-scheme.page:37
10.
Press the menu button in the top-right corner of the window and select <guiseq><gui style="menuitem">Preferences</gui><gui>Font &amp; Colors</gui></guiseq>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/gedit-change-color-scheme.page:39
110 of 1513 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.