Browsing Chinese (Simplified) translation

39913997 of 3997 results
3991.
GroupWise is a registered trademark of Novell, Inc. in the United States and other countries.
GroupWise 是 Novell 公司在美国及其他国家的注册商标。
Translated by 朱涛
3992.
Novell is a registered trademark of Novell, Inc. in the United States and other countries.
Novell 是 Novell, Inc. 在美国及其他国家的注册商标。
Translated by 朱涛
3993.
SUSE is a registered trademark of SUSE AG, a Novell company.
SUSE是 Novell 子公司 SUSE AG 的注册商标。
Translated by 朱涛
3994.
Ximian is a registered trademark of Novell, Inc. in the United States and other countries.
Ximian 是 Novell, Inc. 在美国及其他国家的注册商标。
Translated by 朱涛
3995.
All third-party trademarks are the property of their respective owners.
所有的第三方商标所有权归属于相应的所有者。
Translated by 朱涛
3996.
@@image: 'figures/evo_identity_a.png'; md5=51fef803bd3083b0b2c2583221d1c151
@@image: 'figures/evo_identity_a.png'; md5=51fef803bd3083b0b2c2583221d1c151
Translated by 朱涛
3997.
@@image: 'figures/evo_receive_setup_a.png'; md5=5add6d290b2df212516dda2463930759
@@image: 'figures/evo_receive_setup_a.png'; md5=5add6d290b2df212516dda2463930759
Translated by 朱涛
39913997 of 3997 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 朱涛.