Browsing German translation

1625 of 3997 results
16.
General Settings
(itstool) path: section/title
(no translation yet)
Located in C/calendar-alarms-and-reminders.page:29
17.
Under <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Preferences</gui> <gui>Calendar and Tasks</gui><gui>Reminders</gui></guiseq> you can select those calendars for which you want to receive reminder notifications. If you do not select a calendar, you will not receive reminders for any events in this calendar. You can also define whether to show a reminder for every appointment and for every birthday and anniversary.
(itstool) path: section/p
(no translation yet)
Located in C/calendar-alarms-and-reminders.page:31
18.
For general information on displaying reminders, please see <link xref="help:gnome-help/shell-notifications" href="https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-notifications"> the GNOME Desktop Help</link>.
(itstool) path: when/p
(no translation yet)
Located in C/calendar-alarms-and-reminders.page:40
19.
Manual Reminders
(itstool) path: section/title
(no translation yet)
Located in C/calendar-alarms-and-reminders.page:50
20.
Apart from the general settings you can also set up reminders in the appointment editor for certain appointments only:
(itstool) path: section/p
(no translation yet)
Located in C/calendar-alarms-and-reminders.page:52
21.
Click <guiseq><gui>Options</gui><gui>Reminders</gui></guiseq> or press the Reminder button in the toolbar.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/calendar-alarms-and-reminders.page:57
22.
From the dropdown menu, choose either one of the available default options when to show a notification reminder, or choose <gui>Custom</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/calendar-alarms-and-reminders.page:61
23.
In case of <gui>Custom</gui>, the reminder can be a popup, a sound played, a program ran, or an email sent. You can also define whether the reminder should be repeated.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/calendar-alarms-and-reminders.page:66
24.
The <gui>Send an Email</gui> option is only available if the calendar backend supports such functionality.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/calendar-alarms-and-reminders.page:73
25.
Using an online CalDAV calendar.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/calendar-caldav.page:23
1625 of 3997 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.