Browsing Russian translation

110 of 382 results
1.
translator-credits
Context:
_
Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
2.
Create an inlay for a jewel case.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/create-cover.page:7
3.
Ekaterina Gerasimova
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/create-cover.page:9 C/introduction.page:9 C/prob-cd.page:11 C/prob-dvd.page:11 C/project-audio.page:9 C/project-data.page:9 C/project-disc-copy.page:9 C/project-image-burn.page:17 C/project-save.page:12 C/project-video.page:12 C/split-track.page:11 C/tools-blank.page:9 C/tools-check-integrity.page:13
4.
Creative Commons Share Alike 3.0
(itstool) path: license/p
(no translation yet)
Located in C/create-cover.page:13 C/introduction.page:13 C/prob-cd.page:15 C/prob-dvd.page:15 C/project-audio.page:13 C/project-data.page:13 C/project-disc-copy.page:13 C/project-image-burn.page:21 C/project-save.page:16 C/project-video.page:16 C/split-track.page:15 C/tools-blank.page:13 C/tools-check-integrity.page:17
5.
Create a cover
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/create-cover.page:17
6.
You can use <app>Brasero</app> to create inlays for your jewel cases. Access the creator by clicking <guiseq><gui>Tools</gui> <gui>Cover Editor</gui></guiseq>.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/create-cover.page:19
7.
If you are creating an audio project and finish putting together the project before creating an inlay, then when you access the <gui>Cover Editor</gui> interface from the audio project window, the tracks will automatically be listed on the back cover.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/create-cover.page:24
8.
If you close the <gui>Cover Editor</gui>, your changes will be lost.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/create-cover.page:31
9.
Open the <gui>Cover Editor</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/create-cover.page:36
10.
Choose the formatting you wish to use for the text and type the text, scrolling down to see the side and back inlay for the jewel case.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/create-cover.page:39
110 of 382 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.