|
|
1.
|
|
|
@@image: 'figures/zenity-warning-screenshot.png'; md5=146ea22fcd7104b2f9ed7ca0cc25f51d
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/warning.page:28(None)
|
|
|
6.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/warning.page:17(code)
|
|
|
24.
|
|
|
"_Choose a name".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/usage.page:49(input)
|
|
|
25.
|
|
|
Exit Codes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/usage.page:53(title)
|
|
|
53.
|
|
|
--help-all
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/usage.page:166(cmd)
|
|
|
75.
|
|
|
--help-warning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/usage.page:221(cmd)
|
|
|
90.
|
|
|
Zenity supports the standard GTK+ options. For more information about the GTK+ options, execute the <cmd>zenity --help-gtk</cmd> command.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/usage.page:274(p)
|
|
|
91.
|
|
|
Environment Variables
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/usage.page:283(title)
|
|
|
92.
|
|
|
Normally, Zenity detects the terminal window from which it was launched and keeps itself above that window. This behavior can be disabled by unsetting the <var>WINDOWID</var> environment variable.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/usage.page:285(p)
|
|
|
93.
|
|
|
@@image: 'figures/zenity-text-screenshot.png'; md5=79446b388fa6c3c3a619c8d6565b9f61
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/text.page:83(None)
|
