|
|
1.
|
|
|
@@image: 'figures/evince-toolbar-default.png'; md5=2a826732c770c08b11684e28e259bb31
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: 'figures/evince-toolbar-default.png'; md5=2a826732c770c08b11684e28e259bb31
|
|
Translated and reviewed by
LEROY Jean-Christophe
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:30(None)
|
|
|
2.
|
|
|
@@image: 'figures/evince-toolbar-editor.png'; md5=e6c66f764c39ab5ba01441d970425cd9
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: 'figures/evince-toolbar-editor.png'; md5=e6c66f764c39ab5ba01441d970425cd9
|
|
Translated and reviewed by
LEROY Jean-Christophe
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:51(None)
|
|
|
3.
|
|
|
<link xref="toolbar#view">Show, hide</link> or <link xref="toolbar#edit">edit</link> the toolbar.
|
|
|
|
|
<link xref="toolbar#view">Montrer, cacher</link> ou <link xref="toolbar#edit">éditer</link> la barre d'outils.
|
|
Translated and reviewed by
JMrO
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:7(desc)
|
|
|
4.
|
|
|
Tiffany Antopolski
|
|
|
|
|
Tiffany Antopolski
|
|
Translated and reviewed by
LEROY Jean-Christophe
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:13(name) C/synctex-support.page:11(name) C/synctex-search.page:11(name) C/synctex.page:11(name) C/synctex-editors.page:11(name) C/synctex-compile.page:11(name) C/synctex-beamer.page:11(name) C/singlesided-npages.page:12(name) C/singlesided-9-12pages.page:12(name) C/singlesided-5-8pages.page:12(name) C/singlesided-3-4pages.page:12(name) C/singlesided-17-20pages.page:12(name) C/singlesided-13-16pages.page:12(name) C/shortcuts.page:15(name) C/print-booklet.page:12(name) C/opening.page:13(name) C/openerror.page:13(name) C/introduction.page:11(name) C/index.page:14(name) C/forms-saving.page:13(name) C/forms.page:11(name) C/duplex-npages.page:12(name) C/duplex-9pages.page:12(name) C/duplex-8pages.page:12(name) C/duplex-7pages.page:12(name) C/duplex-6pages.page:12(name) C/duplex-5pages.page:12(name) C/duplex-4pages.page:12(name) C/duplex-3pages.page:12(name) C/duplex-16pages.page:12(name) C/duplex-15pages.page:12(name) C/duplex-14pages.page:12(name) C/duplex-13pages.page:12(name) C/duplex-12pages.page:12(name) C/duplex-11pages.page:12(name) C/duplex-10pages.page:12(name) C/commandline.page:13(name) C/bug-filing.page:11(name) C/bookmarks.page:11(name) C/annotations-save.page:10(name) C/annotations.page:11(name) C/annotations-navigate.page:11(name) C/annotations-disabled.page:11(name) C/annotations-delete.page:11(name) C/annotation-properties.page:11(name) C/index.page:14(name)
|
|
|
5.
|
|
|
tiffany@antopolski.com
|
|
|
|
|
tiffany@antopolski.com
|
|
Translated and reviewed by
LEROY Jean-Christophe
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:14(email) C/synctex-support.page:12(email) C/synctex-search.page:12(email) C/synctex.page:12(email) C/synctex-editors.page:12(email) C/synctex-compile.page:12(email) C/synctex-beamer.page:12(email) C/singlesided-npages.page:13(email) C/singlesided-9-12pages.page:13(email) C/singlesided-5-8pages.page:13(email) C/singlesided-3-4pages.page:13(email) C/singlesided-17-20pages.page:13(email) C/singlesided-13-16pages.page:13(email) C/print-booklet.page:13(email) C/opening.page:14(email) C/openerror.page:14(email) C/introduction.page:12(email) C/index.page:15(email) C/forms-saving.page:14(email) C/forms.page:12(email) C/duplex-npages.page:13(email) C/duplex-9pages.page:13(email) C/duplex-8pages.page:13(email) C/duplex-7pages.page:13(email) C/duplex-6pages.page:13(email) C/duplex-5pages.page:13(email) C/duplex-4pages.page:13(email) C/duplex-3pages.page:13(email) C/duplex-16pages.page:13(email) C/duplex-15pages.page:13(email) C/duplex-14pages.page:13(email) C/duplex-13pages.page:13(email) C/duplex-12pages.page:13(email) C/duplex-11pages.page:13(email) C/duplex-10pages.page:13(email) C/commandline.page:14(email) C/bug-filing.page:12(email) C/bookmarks.page:12(email) C/annotations-save.page:11(email) C/annotations.page:12(email) C/annotations-navigate.page:12(email) C/annotations-disabled.page:12(email) C/annotations-delete.page:12(email) C/annotation-properties.page:12(email) C/index.page:15(email)
|
|
|
6.
|
|
|
Creative Commons Share Alike 3.0
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:17(p) C/textselection.page:15(p) C/synctex-support.page:15(p) C/synctex-search.page:15(p) C/synctex.page:15(p) C/synctex-editors.page:15(p) C/synctex-compile.page:15(p) C/synctex-beamer.page:15(p) C/singlesided-npages.page:16(p) C/singlesided-9-12pages.page:16(p) C/singlesided-5-8pages.page:16(p) C/singlesided-3-4pages.page:16(p) C/singlesided-17-20pages.page:16(p) C/singlesided-13-16pages.page:16(p) C/shortcuts.page:19(p) C/reload.page:18(p) C/print-select.page:15(p) C/print-order.page:16(p) C/printing.page:17(p) C/print-differentsize.page:15(p) C/print-booklet.page:16(p) C/print-2sided.page:16(p) C/presentations.page:15(p) C/password.page:15(p) C/opening.page:17(p) C/openerror.page:17(p) C/noprint.page:14(p) C/movingaround.page:15(p) C/invert-colors.page:18(p) C/introduction.page:15(p) C/forms-saving.page:17(p) C/forms.page:15(p) C/formats.page:18(p) C/finding.page:16(p) C/editing.page:15(p) C/duplex-npages.page:16(p) C/duplex-9pages.page:16(p) C/duplex-8pages.page:16(p) C/duplex-7pages.page:16(p) C/duplex-6pages.page:16(p) C/duplex-5pages.page:16(p) C/duplex-4pages.page:16(p) C/duplex-3pages.page:16(p) C/duplex-16pages.page:16(p) C/duplex-15pages.page:16(p) C/duplex-14pages.page:16(p) C/duplex-13pages.page:16(p) C/duplex-12pages.page:16(p) C/duplex-11pages.page:16(p) C/duplex-10pages.page:16(p) C/convertSVG.page:15(p) C/convertPostScript.page:15(p) C/convertpdf.page:15(p) C/commandline.page:17(p) C/bug-filing.page:15(p) C/bookmarks.page:15(p) C/annotations-save.page:14(p) C/annotations.page:15(p) C/annotations-navigate.page:15(p) C/annotations-disabled.page:15(p) C/annotations-delete.page:15(p) C/annotation-properties.page:15(p)
|
|
|
7.
|
|
|
Toolbar
|
|
|
|
|
Barre d'outils
|
|
Translated and reviewed by
JMrO
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:22(title)
|
|
|
8.
|
|
|
Show or hide the toolbar
|
|
|
|
|
Afficher ou masquer la barre d'outils
|
|
Translated and reviewed by
JMrO
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:25(title)
|
|
|
9.
|
|
|
Click <guiseq><gui>View</gui><gui>Toolbar</gui></guiseq>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:26(p)
|
|
|
10.
|
|
|
The default toolbar contains only a basic set of tools:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/toolbar.page:27(p)
|
