Browsing Serbian translation

491500 of 505 results
491.
Networks
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:97(title)
492.
<app>Empathy</app> includes a list of popular IRC networks. If you wish to another IRC network, you can add it to the list. You can also modify networks and remove them from the list.
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:99(p)
493.
To add a network to the list, click <media type="image" mime="image/png" src="figures/gtk-add.png" width="16" height="16">Add</media>.
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:104(p)
494.
To modify a network in the list, select the network and click <media type="image" mime="image/png" src="figures/gtk-edit.png" width="16" height="16">Edit</media>.
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:107(p)
495.
To remove a network from the list, select the network and click <media type="image" mime="image/png" src="figures/gtk-remove.png" width="16" height="16">Remove</media>.
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:110(p)
496.
When adding or modifying a network, you can enter the following information:
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:115(p)
497.
This is the name of the network as you want it to appear in the list of networks.
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:121(p)
498.
Charset
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:125(gui)
499.
This specifies the character encoding that is typically used on this network. A character encoding is a specific way of recording characters internally in a computer. There are many character encodings, and you need to use the same character encoding as other users to see their messages correctly.
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:126(p)
500.
By default, <app>Empathy</app> uses UTF-8, a modern character encoding that can handle text from most of the world's languages. Another common encoding for English and some other Western languages is ISO-8859-1.
Translators: Recommend character encodings that are common
for your language.
(no translation yet)
Located in C/account-irc.page:135(p)
491500 of 505 results

This translation is managed by GNOME Serbian translations, assigned by GNOME Translation Project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.