Browsing Hawaiian translation

1625 of 220 results
16.
After selecting an item, choose a validation schema in the combobox and press the <cmd>Validate</cmd> button to start generating the report. If you want to cancel the execution, just press the <cmd>Validate</cmd> button again.
(no translation yet)
Located in C/validator_plugin.page:53(p)
17.
The generated report is interactive. Therefore, you can double-click any error found to check which of the target application widgets is causing it. The corresponding widget will then appear selected in the <link xref="desktop_tree_view"> Application Tree View</link> and highlighted in the target application.
(no translation yet)
Located in C/validator_plugin.page:59(p)
18.
If you want to save the generated report in your system, just click the <cmd>Save</cmd> button. To clear the validation screen, press the <cmd>Clear</cmd> button.
(no translation yet)
Located in C/validator_plugin.page:64(p)
19.
To get more information about an error in the generated report, make sure the corresponding item is selected and press the <cmd>Help</cmd> button. It will open a Help Page in your default browser.
(no translation yet)
Located in C/validator_plugin.page:68(p)
20.
5. Quick Select Plugin
(no translation yet)
Located in C/quick_select_plugin.page:4(title)
21.
Locating the object you need
(no translation yet)
Located in C/quick_select_plugin.page:6(desc)
22.
Quick Select Plugin
(no translation yet)
Located in C/quick_select_plugin.page:25(title)
23.
The Quick Select Plugin does not provide a visible interface like the other default <app>Accerciser</app> plugins - instead, it adds facilities for quickly selecting items in the <link xref="desktop_tree_view">Application Tree View</link> via global hotkeys. Originally, these hotkeys were part of <app>Accerciser</app>'s core code, turning into the Quick Select Plugin later.
(no translation yet)
Located in C/quick_select_plugin.page:26(p)
24.
The Quick Select Plugin provides two global hotkeys. Pressing <key>ctrl</key>+<key>alt</key>+<key>a</key> selects the last focused accessible widget in the Application Tree View. Pressing <key>ctrl</key>+<key>alt</key>+<key>/</key> selects the accessible widget under the pointer in the Application Tree View and highlights it in the target application.
(no translation yet)
Located in C/quick_select_plugin.page:32(p)
25.
@@image: 'figures/accerciser_preferences.png'; md5=35df6feb4a5dfc905331b45390783ad5
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in C/preferences.page:36(None)
1625 of 220 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.