Browsing Chinese (Simplified) translation

110 of 1097 results
11.
The term "text attributes" refers to all of the font, style, alignment, and other formatting associated with a given character or series of characters. <app>Orca</app>'s <gui>Text Attributes</gui> page allows you to customize which text attributes <app>Orca</app> will present in speech, along with the order in which they should be presented, and which ones <app>Orca</app> will indicate in braille.
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:21(p)
12.
The text attributes table
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:30(title)
13.
The text attributes table is where you specify what attributes will and will not be presented and under what conditions. Each row consists of four columns.
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:32(p)
14.
<gui>Attribute Name</gui>: The name of the text attribute.
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:39(p)
15.
<gui>Speak</gui>: Check this checkbox if you would like <app>Orca</app> to speak this attribute when you press <keyseq><key>Orca</key><key>F</key></keyseq>.
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:44(p)
16.
<gui>Mark in braille</gui>: Check this checkbox if you would like <app>Orca</app> to "underline" this attribute on your braille display.
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:51(p)
17.
<gui>Present Unless</gui>: This editable field allows you to specify when an enabled attribute is not of interest.
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:58(p)
18.
For example, by default the "underline" text attribute has a value of "none". This causes <app>Orca</app> to inform you about underlined text as long as the text is actually underlined. If you always want this attribute to be spoken irrespective of whether or not the text is underlined, the <gui>Present unless</gui> column should be empty for underline. In addition, you should be sure that the <gui>Speak</gui> column for underline is checked.
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:62(p)
19.
Undoing changes
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:75(title)
20.
Beneath the list of text attributes, there is a Reset button (<keyseq><key>Alt</key><key>R</key></keyseq>) which will restore the values of the table to what they were when the dialog was first displayed.
(no translation yet)
Located in C/preferences_text_attributes.page:76(p)
110 of 1097 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TeliuTe.