Tiny Core tools

Browsing Turkish translation

  1. Series trunk
  2. Template “tinycore”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1 → 10 of 284 results First • Previous • • Last
1.
Apps
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Uygulamalar
Translated and reviewed by Muha Aliss
Located in ../scmapps/scmapps.cxx:538
2.
&Apply
&Uygula
Translated and reviewed by Sercan Arslan
Located in ../mousetool/mousetool.cxx:98 ../network/network.cxx:239
3.
&Apply Image
& imajı Uygula
Translated and reviewed by erenler
Located in ../fdtool/fdtool.cxx:100
4.
&Cancel
&İptal
Translated and reviewed by Sercan Arslan
Located in ../datetool/datetool.cxx:173 ../exittc/exittc.cxx:152 ../fdtool/fdtool.cxx:105 ../flrun/flrun.cxx:157 ../swapfile/swapfile.cxx:69
5.
&Exit
&Çıkış
Translated and reviewed by Sercan Arslan
Located in ../mousetool/mousetool.cxx:101
6.
&Format
&Biçimlendir
Translated and reviewed by Sercan Arslan
Located in ../fdtool/fdtool.cxx:91
7.
&Make Image
Görüntü Oluştur
Translated and reviewed by Sercan Arslan
Located in ../fdtool/fdtool.cxx:95
8.
&OK
&Tamam
Translated and reviewed by Sercan Arslan
Located in ../datetool/datetool.cxx:170 ../exittc/exittc.cxx:148
9.
&Proceed
&İlerle
Translated and reviewed by Sercan Arslan
Located in ../swapfile/swapfile.cxx:72
10.
1440k
1440k
Translated and reviewed by Sercan Arslan
Located in ../fdtool/fdtool.cxx:76
1 → 10 of 284 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muha Aliss, Sercan Arslan, erenler.