Tiny Core tools

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Series trunk
  2. Template “tinycore”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
11 → 20 of 284 results First • • • Last
11.
1722k
1722[nbsp]k
Translated by Erik Solem
Located in ../fdtool/fdtool.cxx:82
12.
@<
@<
Translated by Erik Solem
Located in ../datetool/datetool.cxx:132 ../datetool/datetool.cxx:140 ../datetool/datetool.cxx:148 ../datetool/datetool.cxx:156 ../datetool/datetool.cxx:164 ../tc-grub4dos/tc-grub4dos.cxx:349 ../tc-install/tc-install.cxx:670
13.
@<<
@<<
Translated by Erik Solem
Located in ../tc-grub4dos/tc-grub4dos.cxx:355
14.
@>
@>
Translated by Erik Solem
Located in ../datetool/datetool.cxx:135 ../datetool/datetool.cxx:143 ../datetool/datetool.cxx:151 ../datetool/datetool.cxx:159 ../datetool/datetool.cxx:167 ../tc-grub4dos/tc-grub4dos.cxx:352 ../tc-install/tc-install.cxx:673
15.
@>>
@>>
Translated by Erik Solem
Located in ../tc-grub4dos/tc-grub4dos.cxx:358
16.
Action Results
Utfall av gjersla
Translated by Erik Solem
Located in ../filetool/filetool.cxx:306
17.
Action:
Gjersla:
Translated by Erik Solem
Suggestions:
Handling:
Norwegian Bokmal tinycore in Tiny Core tools trunk by Allan Nordhøy
Tiltak:
Norwegian Bokmal tinycore in Tiny Core tools trunk by Allan Nordhøy
Avgj&oslash;relse:
Norwegian Bokmal tinycore in Tiny Core tools trunk by Daniel Buchmann
Located in ../filetool/filetool.cxx:295
18.
Add
Legg til
Translated by Erik Solem
Suggestions:
Tilføy
Norwegian Bokmal tinycore in Tiny Core tools trunk by Jørgen Eilertsen
Legge til
Norwegian Bokmal tinycore in Tiny Core tools trunk by Frode Jemtland
Located in ../filetool/filetool.cxx:349
19.
Add Item
Legg til ting
Translated by Erik Solem
Suggestions:
Legg til element
Norwegian Bokmal tinycore in Tiny Core tools trunk by Allan Nordhøy
Legg til oppføring
Norwegian Bokmal tinycore in Tiny Core tools trunk by Kjartan Maraas
Legg til et element
Norwegian Bokmal tinycore in Tiny Core tools trunk by Felis silvestris
Located in ../scmapps/scmapps.cxx:1071
20.
Appbrowser
(no translation yet)
Located in ../appbrowser/appbrowser.cxx:523 ../scmbrowser/scmbrowser.cxx:794
11 → 20 of 284 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Solem.