|
25.
|
|
|
90
|
|
|
|
90
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/recipe_editor.ui.h:4
|
|
26.
|
|
|
minutes
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
minut
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/recipe_editor.ui.h:5
|
|
27.
|
|
|
<b>Ingredients:</b>
|
|
|
|
<b>Sestavine:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/recipe_editor.ui.h:6
|
|
28.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/main_window.ui.h:1
|
|
29.
|
|
|
_View
|
|
|
|
Po_gled
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/main_window.ui.h:2
|
|
30.
|
|
|
My recipes
|
|
|
|
Moji recepti
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/main_window.ui.h:3
|
|
31.
|
|
|
Show my recipes
|
|
|
|
Pokaži moje recepte
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/main_window.ui.h:4
|
|
32.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Pomoč
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/main_window.ui.h:5
|
|
33.
|
|
|
Type a list of comma separated ingredients, or a recipe's name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/main_window.ui.h:6
|
|
34.
|
|
|
<big>Welcome to the <b>Tastebook</b>, your smart cookbook.</big>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././resources/ui/welcome_screen.ui.h:1
|