Translations by Frank Niessink
Frank Niessink has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 410. |
Check for messages from the %(name)s developers on startup
|
|
| 2012-12-23 |
检查启动时 %(name)s 的开发者提供的信息
|
|
| 520. |
You are using %(name)s version %(currentVersion)s.
|
|
| 2012-01-08 |
你用的是 %(name)s 版本为 %(currentVersion)s
|
|
| 656. |
&Import template...
|
|
| 2012-01-08 |
导入模板(&I)...
|
|
| 665. |
&Print preview...
|
|
| 2012-01-08 |
打印预览 (&P)...
|
|
| 731. |
New task with selected &categories...
|
|
| 2012-08-15 |
新建任务于选定分类(&c)...
|
|
| 733. |
New task with selected tasks as &prerequisites...
|
|
| 2012-08-15 |
新建任务(&p)...
|
|
| 737. |
New &subitem...
|
|
| 2012-08-15 |
新建子条目(&s)...
|
|
| 739. |
New &subnote...
|
|
| 2012-08-15 |
新建副注释(&s)...
|
|
| 740. |
New &subcategory...
|
|
| 2012-08-15 |
新建子分类(&s)...
|
|
| 762. |
Start tracking effort for the task(s) of the selected effort(s)
|
|
| 2012-08-15 |
开始跟踪已选任务进度
|
|
| 773. |
New note... Ctrl-J
|
|
| 2012-01-08 |
新建注释... Ctrl-J
|
|
| 774. |
New ¬e with selected categories...
|
|
| 2012-08-15 |
为所选分类新建注释(&n)...
|
|
| 806. |
Help improve the translations of %s
|
|
| 2012-08-15 |
帮助改进%s的翻译
|
|
