Task Coach

Browsing Vietnamese translation

  1. Series 1.4
  2. Template “i18n.in”
  3. Vietnamese (vi)
1 → 10 of 33 results First • Previous • • Last
390.
Auto load when the file changes on disk
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:352
392.
Try to detect changes to the task file in real time.
Do not check this if your task file is on a network share.
You must restart %s after changing this.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:355
393.
Save settings (%s.ini) in the same
directory as the program
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:357
395.
Attachment base directory
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:361
396.
When adding an attachment, try to make
its path relative to this one.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:362
397.
Before saving, automatically import from
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:365
398.
Todo.txt format
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:366 taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:372
399.
Before saving, %s automatically imports tasks
from a Todo.txt file with the same name as the task file,
but with extension .txt
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:367
400.
When saving, automatically export to
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:371
404.
Show tips window on startup
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:390
1 → 10 of 33 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Niessink, Hoang Xuan Dang Cuong, Jérôme Laheurte, Kyle Nguyen, Vũ Hùng.