|
|
1389.
|
|
|
Could not open an IMAP connection to %(server)s:%(port)s 
to retrieve Thunderbird email message:
%(reason)s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/mailer/thunderbird.py:306
|
|
|
1390.
|
|
|
Please enter the domain for user %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/mailer/thunderbird.py:325
|
|
|
1391.
|
|
|
Could not select inbox "%s"
(%s) |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kunde inte välja inkorgen "%s"
(%s) |
|
Translated and reviewed by
Rikard Edgren
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/mailer/thunderbird.py:351
|
|
|
1392.
|
|
|
No such mail: %d
|
|
|
|
|
Ingen sådan e-post: %d
|
|
Translated and reviewed by
Rikard Edgren
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/mailer/thunderbird.py:357
|
|
|
1393.
|
|
|
Actual start time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/persistence/csv/generator.py:35
|
|
|
1394.
|
|
|
Planned start time
|
|
|
|
|
Planerad starttid
|
|
Translated and reviewed by
Rikard Edgren
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/persistence/csv/generator.py:36
|
|
|
1395.
|
|
|
Due time
|
|
|
|
|
Deadline
|
|
Translated and reviewed by
Rikard Edgren
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/persistence/csv/generator.py:37
|
|
|
1396.
|
|
|
Completion time
|
|
|
|
|
Tid för klarskrivning
|
|
Translated and reviewed by
Rikard Edgren
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/persistence/csv/generator.py:38
|
|
|
1397.
|
|
|
Reminder time
|
|
|
|
|
Påminnelsetid
|
|
Translated and reviewed by
Rikard Edgren
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/persistence/csv/generator.py:39
|
|
|
1398.
|
|
|
Creation time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/persistence/csv/generator.py:40
|
