|
|
130.
|
|
|
Settings error
|
|
|
|
|
Fel inställning
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Svensson
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:272
|
|
|
131.
|
|
|
Error while saving %s.ini: 
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fel vid sparandet av %s.ini:
%s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:295
|
|
|
132.
|
|
|
Save error
|
|
|
|
|
Fel vid sparning
|
|
Translated by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/config/settings.py:296
|
|
|
133.
|
|
|
Mail.app message
|
|
|
|
|
Meddelande från e-postklienten
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Svensson
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/attachment/attachment.py:168
taskcoachlib/mailer/macmail.py:50 taskcoachlib/mailer/macmail.py:69
|
|
|
134.
|
|
|
New attachment...
|
|
|
|
|
Ny bilaga...
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/attachment/attachmentlist.py:24
|
|
|
135.
|
|
|
Insert a new attachment
|
|
|
|
|
Lägg till en ny bilaga
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/attachment/attachmentlist.py:25
|
|
|
136.
|
|
|
Open attachment
|
|
|
|
|
Öppna bilaga
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/attachment/attachmentlist.py:26
|
|
|
137.
|
|
|
Open the selected attachments
|
|
|
|
|
Öppna valda bilagor
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/attachment/attachmentlist.py:27
|
|
|
138.
|
|
|
5 minutes
|
|
|
|
|
5 minuter
|
|
Translated and reviewed by
Mathias
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/date/snooze.py:22
|
|
|
139.
|
|
|
Don't snooze
|
|
|
|
|
Snooza inte
|
|
Translated by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/date/snooze.py:22
|
