|
|
498.
|
|
|
Two way
|
|
|
|
|
Tvåvägs
|
|
Translated by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:94
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:107
|
|
|
499.
|
|
|
Slow
|
|
|
|
|
Långsam
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:95
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:108
|
|
|
500.
|
|
|
One way from client
|
|
|
|
|
Envägs från klient
|
|
Translated by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:96
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:109
|
|
|
501.
|
|
|
Refresh from client
|
|
|
|
|
Förändringar från klient
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Svensson
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:97
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:110
|
|
|
502.
|
|
|
One way from server
|
|
|
|
|
Envägs från server
|
|
Translated by
Jérôme Laheurte
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:98
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:111
|
|
|
503.
|
|
|
Refresh from server
|
|
|
|
|
Förändringar från server
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Svensson
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:99
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:112
taskcoachlib/syncml/basesource.py:43 taskcoachlib/syncml/basesource.py:55
|
|
|
504.
|
|
|
Enable notes synchronization
|
|
|
|
|
Aktivera synkronisering av anteckningar
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Svensson
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:103
|
|
|
505.
|
|
|
Notes database name
|
|
|
|
|
Anteckningsdatabasens namn
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Svensson
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:105
|
|
|
506.
|
|
|
Access
|
|
|
|
|
Access
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Svensson
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:151
|
|
|
507.
|
|
|
New task template
|
|
|
|
|
Ny uppgiftsmall
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Svensson
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/templates.py:221
|
