Task Coach

Browsing Swedish translation

  1. Series 1.4
  2. Template “i18n.in”
  3. Swedish (sv)
488 → 497 of 1482 results First • • • Last
488.
Mark task completed
Markera aktivitet som slutförd
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/gui/dialog/reminder.py:93
489.
SyncML server
SyncML server
Translated by Rikard Edgren
Reviewed by Rikard Edgren
Located in taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:81
490.
Custom
Anpassad
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:82
491.
MemoToo (http://www.memotoo.com/)
MemoToo (http://www.memotoo.com/)
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:83
492.
Horde-based
(no translation yet)
Located in taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:84
493.
SyncML server URL
SyncML server-URL
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:87
494.
User name/ID
Användarnamn/ID
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:88
495.
Enable tasks synchronization
Aktivera synkronisering av aktiviteter
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:90
496.
Tasks database name
Aktiviteter databasnamn
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:92
497.
Preferred synchronization mode
Föredragen synkroniseringsmetod
Translated and reviewed by Rikard Edgren
Located in taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:93 taskcoachlib/gui/dialog/syncpreferences.py:106
488 → 497 of 1482 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Niessink, Jérôme Laheurte, Lasse Svensson, LottaB, Mathias, MatteB, Rikard Edgren.