Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

1165 of 1482 results First • Previous • Next • Last
	1165.	English:		The conflict detection/resolution system is a workaround for a Funambol limitation. It should work in most cases, but if many applications synchronize with the same server at the same time, problems may arise.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				Система обнаружения/разрешение конфликтов - способ обхода ограничений Funambol. Она должна работать в большинстве случаев, но если несколько приложений синхронизируются с одним сервером одновременно, могут возникнуть проблемы.
				Translated and reviewed by Nkolay Parukhin on 2011-08-02
				Located in taskcoachlib/help/__init__.py:521

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.