Browsing Romanian translation

• Download translation
• Translation details

1217 of 1482 results First • Previous • Next • Last
	1217.	English:		Templates are blueprints for new tasks. Right now, the only task properties that can be "parameterized" are the dates. When instantiating a template, the created task has its dates replaced with dates relative to the current date.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Romanian:				Șabloanele sînt planurile pentru noile sarcini. Chiar acum, singurele proprietăți ale sarcinii ce pot fi „parametrizate” sînt datele. Cînd instanțiați un șablon, sarcina creată are datele înlocuite cu date relative la data curentă.
				Translated by Florin Cătălin RUSSEN on 2010-11-28
				Located in taskcoachlib/help/__init__.py:731

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.