|
|
810.
|
|
|
Restore the window to its previous state
|
|
|
|
|
Restaurează fereastra la starea sa precedentă
|
|
Translated by
Florin Cătălin RUSSEN
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2150
|
|
|
811.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Căutare
|
|
Translated and reviewed by
Roberto
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2161
|
|
|
812.
|
|
|
Effort details
|
|
|
|
|
Detalii efort
|
|
Translated by
Florin Cătălin RUSSEN
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2274
|
|
|
813.
|
|
|
Effort per day
|
|
|
|
|
Efort pe zi
|
|
Translated by
Florin Cătălin RUSSEN
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2274
|
|
|
814.
|
|
|
Effort per month
|
|
|
|
|
Efort pe lună
|
|
Translated by
Florin Cătălin RUSSEN
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2275
|
|
|
815.
|
|
|
Effort per week
|
|
|
|
|
Efort pe săptămînă
|
|
Translated by
Florin Cătălin RUSSEN
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2275
|
|
|
816.
|
|
|
Aggregation mode
|
|
|
|
|
Mod agregare
|
|
Translated and reviewed by
Roberto
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2279
|
|
|
817.
|
|
|
List
|
|
|
|
|
Listă
|
|
Translated and reviewed by
Roberto
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2312
|
|
|
818.
|
|
|
Tree
|
|
|
|
|
Arbore
|
|
Translated and reviewed by
Roberto
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2312
|
|
|
819.
|
|
|
When checked, show tasks as tree, otherwise show tasks as list
|
|
|
|
|
Când este bifată, afişează sarcinile ca un arbore, altfel le afişează într-o listă
|
|
Translated and reviewed by
Roberto
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2318
|
