|
7.
|
|
|
"%s" became top-level because its parent was locally deleted.
|
|
|
|
"%s" stało się głównym zadaniem ponieważ zadanie nadrzędne zostało usunięte.
|
|
Translated and reviewed by
Adam Dylewski
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/changes/sync.py:143 taskcoachlib/changes/sync.py:196
|
|
8.
|
|
|
Conflicts detected for "%s".
The local version was used.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Wykryto konflikty dla "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Adam Dylewski
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/changes/sync.py:467
|
|
9.
|
|
|
Edit location of attachments
|
|
|
|
Edytuj położenie załączników
|
|
Translated by
Paweł Szerszon
|
|
Reviewed by
Paweł Szerszon
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:28
|
|
10.
|
|
|
Edit attachment "%s" location
|
|
|
|
Edytuj położenie załącznika "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Krystian Brodowski
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:29
|
|
11.
|
|
|
Add attachment
|
|
|
|
Dodaj załącznik
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:53
taskcoachlib/widgets/dialog.py:164
|
|
12.
|
|
|
Add attachment to "%s"
|
|
|
|
Dodaj załącznik do "%s"
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:54
|
|
13.
|
|
|
New attachment
|
|
|
|
Nowy załącznik
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:59
|
|
14.
|
|
|
Remove attachment
|
|
|
|
Usuń załącznik
|
|
Translated and reviewed by
Krystian Brodowski
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:94
|
|
15.
|
|
|
Remove attachment to "%s"
|
|
|
|
Usuń załącznik "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Wiesiek B
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:95
|
|
16.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
Kopiuj
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:192
|