Task Coach

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 1.4
  2. Template “i18n.in”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
1410 → 1419 of 1482 results First • • • Last
1410.
Every %(frequency)d months
Hver %(frequency)d. måned
Translated by Smart Viking
Suggestions:
Kvar %(frequency)d. månad
Norwegian Nynorsk i18n.in in Task Coach 1.4 by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/render.py:94
1411.
Every %(frequency)d years
Hver %(frequency)d. år
Translated by Smart Viking
Suggestions:
Kvart %(frequency)d. år
Norwegian Nynorsk i18n.in in Task Coach 1.4 by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/render.py:95
1412.
Every other day
Annenhver dag
Translated by Smart Viking
Suggestions:
Annankvar dag
Norwegian Nynorsk i18n.in in Task Coach 1.4 by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/render.py:97
1413.
Every other week
Annenhver uke
Translated by Smart Viking
Suggestions:
Annakvar veke
Norwegian Nynorsk i18n.in in Task Coach 1.4 by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/render.py:97
1414.
Every other month
Annenhver måned
Translated by Smart Viking
Suggestions:
Annankvar månad
Norwegian Nynorsk i18n.in in Task Coach 1.4 by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/render.py:98
1415.
Every other year
Annenhvert år
Translated by Smart Viking
Suggestions:
Annakvart år
Norwegian Nynorsk i18n.in in Task Coach 1.4 by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/render.py:98
1416.
Yesterday
(no translation yet)
Suggestions:
I går
Norwegian Nynorsk i18n.in in Task Coach 1.4 by Elias Johan Liavaag
Igår
Norwegian Nynorsk i18n.in in Task Coach 1.4 by Kevin Brubeck Unhammer
Located in taskcoachlib/render.py:144
1417.
now
nå
Translated by Smart Viking
Suggestions:
no
Norwegian Nynorsk i18n.in in Task Coach 1.4 by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/render.py:284
1418.
The synchronization for source %s
Synkroniseringen med %s
Translated by Smart Viking
Located in taskcoachlib/syncml/basesource.py:40 taskcoachlib/syncml/basesource.py:52
1419.
will be a refresh from server. All local items will
be deleted. Do you wish to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
vil bli en oppdatering fra serveren. Alle lokale
elementer vil bli slette. Vil du fortsette?
Translated by Smart Viking
Located in taskcoachlib/syncml/basesource.py:41
1410 → 1419 of 1482 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A, Jérôme Laheurte, Smart Viking.