|
38.
|
|
|
Change background colors
|
|
|
|
背景色を変更
|
|
Translated and reviewed by
Keita tsukahara
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:590
|
|
39.
|
|
|
Change background color "%s"
|
|
|
|
背景色 "%s" を変更
|
|
Translated and reviewed by
neer
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:591
|
|
40.
|
|
|
Toggle category
|
|
|
|
カテゴリ割り当て
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/categorizableCommands.py:25
|
|
41.
|
|
|
Toggle category of "%s"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/categorizableCommands.py:26
|
|
42.
|
|
|
New category
|
|
|
|
新規カテゴリ
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/categoryCommands.py:26
taskcoachlib/command/categoryCommands.py:29
|
|
43.
|
|
|
New subcategories
|
|
|
|
新規サブカテゴリー
|
|
Translated and reviewed by
neer
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/categoryCommands.py:41
|
|
44.
|
|
|
New subcategory of "%s"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/categoryCommands.py:42
|
|
45.
|
|
|
New subcategory
|
|
|
|
新規サブカテゴリ
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/categoryCommands.py:45
|
|
46.
|
|
|
Edit exclusive subcategories
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/categoryCommands.py:58
|
|
47.
|
|
|
Edit exclusive subcategories of "%s"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/categoryCommands.py:59
|