|
|
7.
|
|
|
"%s" became top-level because its parent was locally deleted.
|
|
|
|
|
"%s" felső szintű lett, mert a szülője törölve lett.
|
|
Translated and reviewed by
Tamás Varga
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/changes/sync.py:143 taskcoachlib/changes/sync.py:196
|
|
|
8.
|
|
|
Conflicts detected for "%s". 
The local version was used. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Konfliktus észlelve itt: "%s".
Helyi változat lett használva. |
|
Translated by
Tamás Varga
|
|
Reviewed by
Tamás Varga
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/changes/sync.py:467
|
|
|
9.
|
|
|
Edit location of attachments
|
|
|
|
|
Mellékletek helyének szerkesztése
|
|
Translated and reviewed by
sdfg
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:28
|
|
|
10.
|
|
|
Edit attachment "%s" location
|
|
|
|
|
"%s" melléklet helyének szerkesztése
|
|
Translated and reviewed by
sdfg
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:29
|
|
|
11.
|
|
|
Add attachment
|
|
|
|
|
Melléklet hozzáadása
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:53
taskcoachlib/widgets/dialog.py:164
|
|
|
12.
|
|
|
Add attachment to "%s"
|
|
|
|
|
Melléklet hozzáadása: "%s"
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:54
|
|
|
13.
|
|
|
New attachment
|
|
|
|
|
Új melléklet
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:59
|
|
|
14.
|
|
|
Remove attachment
|
|
|
|
|
Melléklet visszavonása
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:94
|
|
|
15.
|
|
|
Remove attachment to "%s"
|
|
|
|
|
"%s" mellékletének eltávolítása
|
|
Translated and reviewed by
sdfg
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/attachmentCommands.py:95
|
|
|
16.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
Másolás
|
|
Translated and reviewed by
CsV
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:192
|
