Browsing Hebrew translation

7786 of 1482 results
77.
Delete task "%s"
מחק משימה "%s"
Translated and reviewed by Benz Dvir
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:108
78.
New task
משימה חדשה
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:147 taskcoachlib/command/taskCommands.py:150
79.
New subtasks
תת משימה חדשה
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:185
80.
New subtask of "%s"
תת משימה חדשה של "%s"
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:186
81.
New subtask
תת-משימה חדשה
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:190
82.
Mark tasks completed
סמן משימות כמושלמות
Translated and reviewed by Benz Dvir
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:218
83.
Mark "%s" completed
סמן "%s" כמושלמת
Translated and reviewed by Benz Dvir
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:219
84.
Mark task active
סמן משימה כפעילה
Translated and reviewed by Benz Dvir
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:245
85.
Mark "%s" active
סמן "%s" כפעילה
Translated and reviewed by Benz Dvir
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:246
86.
Mark task inactive
סמן משימה כלא פעילה
Translated and reviewed by Benz Dvir
Located in taskcoachlib/command/taskCommands.py:270
7786 of 1482 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benz Dvir, Ddorda, Frank Niessink, Jérôme Laheurte, Yaron, chaim, vonflex1.