|
|
596.
|
|
|
&Rounding
|
|
|
|
|
&עיגול
|
|
Translated and reviewed by
Benz Dvir
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:426 taskcoachlib/gui/menu.py:427
|
|
|
597.
|
|
|
&Tree options
|
|
|
|
|
אפשרויות עץ
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:429
|
|
|
598.
|
|
|
T&oolbar
|
|
|
|
|
סר&גל כלים
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:433
|
|
|
599.
|
|
|
Show/hide status bar
|
|
|
|
|
הצג/הסתר את שורת המצב
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:435
|
|
|
600.
|
|
|
Status&bar
|
|
|
|
|
שורת מצב
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:435
|
|
|
601.
|
|
|
&Task
|
|
|
|
|
&משימה
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:446
|
|
|
602.
|
|
|
Open a new tab with a viewer that displays tasks
|
|
|
|
|
פתח לשונית חדשה שתציג משימות
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:447
|
|
|
603.
|
|
|
Task &statistics
|
|
|
|
|
משימות &סטיסטיקה
|
|
Translated and reviewed by
Benz Dvir
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:449
|
|
|
604.
|
|
|
Open a new tab with a viewer that displays task statistics
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:450
|
|
|
605.
|
|
|
Task &square map
|
|
|
|
|
משימה &מפת משבצת
|
|
Translated and reviewed by
Benz Dvir
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:452
|
