|
|
170.
|
|
|
Active tasks
|
|
|
|
|
משימות פעילות
|
|
Translated and reviewed by
Benz Dvir
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:69
|
|
|
171.
|
|
|
Active tasks: %d (%d%%)
|
|
|
|
|
משימות פעילות: %d (%d%%)
|
|
Translated by
Benz Dvir
|
|
Reviewed by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:70
|
|
|
172.
|
|
|
Hide &active tasks
|
|
|
|
|
הסתר מטלות פעילות
|
|
Translated and reviewed by
vonflex1
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:70
|
|
|
173.
|
|
|
Show/hide active tasks (incomplete tasks with an actual start date in the past)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:71
|
|
|
174.
|
|
|
Due soon tasks
|
|
|
|
|
מטלות המיועדות לסיום בקרוב
|
|
Translated and reviewed by
vonflex1
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:73
|
|
|
175.
|
|
|
Due soon tasks: %d (%d%%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:74
|
|
|
176.
|
|
|
Hide &due soon tasks
|
|
|
|
|
הסתר בטלות המיועדות לסיום בקרוב
|
|
Translated and reviewed by
vonflex1
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:74
|
|
|
177.
|
|
|
Show/hide due soon tasks (incomplete tasks with a due date in the near future)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:75
|
|
|
178.
|
|
|
Overdue tasks
|
|
|
|
|
מטלות באיחור
|
|
Translated and reviewed by
vonflex1
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:77
|
|
|
179.
|
|
|
Hide &over due tasks
|
|
|
|
|
הסתר מטלות באיחור
|
|
Translated and reviewed by
vonflex1
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/domain/task/status.py:78
|
