Browsing Finnish translation

1132 of 1482 results
1132.
A task file may be opened by several instances of %(name)s, either
running on the same computer or on different ones, on a network share for
instance. When you save, %(name)s will actually merge your work with whatever
has been saved on disk since the last time you did. Conflicts are automatically
resolved, usually by you winning the conflict. This serves two use cases:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tehtävätiedoston voi avata %(name)s:n usea ilmentymä joko samalla tai eri
koneella tai verkkolevyn kautta. Kun tallennat, %(name)s itse asiassa
yhdistää työsi sen kanssa, joka on tallennettu sinun tallennuksen jälkeen.
Ristiriidat tiedostossa ratkaistaan automaattisesti yleensä niin, että
sinun tallennus ratkaisee. Tämä käsittää kaksi käyttötapausta:
Translated by Jérôme Laheurte
Located in taskcoachlib/help/__init__.py:391
1132 of 1482 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.