Browsing Persian translation

2332 of 1482 results
23.
Paste "%s"
چسباندن "%s"
Translated and reviewed by Mahdi Foladgar
Located in taskcoachlib/command/base.py:278
24.
Paste as subitem
چسباندن به عنوان زیرآیتم
Translated by bahman rostampour
Reviewed by bahman rostampour
Located in taskcoachlib/command/base.py:313
25.
Paste as subitem of "%s"
چسباندن به عنوان زیرآیتم "%s"
Translated and reviewed by bahman rostampour
Located in taskcoachlib/command/base.py:314
26.
Drag and drop
کشیدن و رها کردن
Translated and reviewed by Mahdi Foladgar
Located in taskcoachlib/command/base.py:326 taskcoachlib/gui/dialog/toolbar.py:134
27.
Drag and drop "%s"
كشيدن و رها كردن "%s"
Translated and reviewed by Mahdi Foladgar
Located in taskcoachlib/command/base.py:327
28.
Edit subjects
ویرایش عنوان
Translated by smh
Reviewed by Arya
Located in taskcoachlib/command/base.py:442
29.
Edit subject "%s"
ويرايش عنوان "%s"
Translated by smh
Reviewed by smh
Located in taskcoachlib/command/base.py:443
30.
Edit descriptions
ویرایش توصیف‌ها
Translated and reviewed by Arya
Located in taskcoachlib/command/base.py:467
31.
Edit description "%s"
ویرایش توصیف "%s"
Translated and reviewed by Arya
Located in taskcoachlib/command/base.py:468
32.
Change icons
تغییر آیکن
Translated and reviewed by Arya
Located in taskcoachlib/command/base.py:492
2332 of 1482 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AliReza Vahabzadeh, Arya, Ashkan Valizadeh, Frank Niessink, Jérôme Laheurte, Mahdi Foladgar, Marhoomagha, bahman rostampour, saeed, smh.