Translations by saeed
saeed has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Errors have occured. Please see "taskcoachlog.txt" in your "My Documents" folder.
|
|
2014-03-08 | ||
2. |
Error
|
|
2014-03-08 | ||
4. |
Couldn't load settings from TaskCoach.ini:
%s
|
|
2014-08-11 |
ناتواني در بارگذاري تنظيمات از فايل TaskCoach.ini:
%s
|
|
9. |
Edit location of attachments
|
|
2014-03-08 |
مکان ضمیمه ها را ویرایش کن
|
|
10. |
Edit attachment "%s" location
|
|
2014-08-11 |
ويرايش مكان ضميمه "%s"
|
|
15. |
Remove attachment to "%s"
|
|
2014-08-11 |
انتقال ضميمه به "%s"
|
|
16. |
Copy
|
|
2014-03-08 |
کپی
|
|
17. |
Copy "%s"
|
|
2014-08-11 |
كپي كردن "%s"
|
|
20. |
Cut
|
|
2014-03-08 |
بریدن
|
|
30. |
Edit descriptions
|
|
2014-08-11 |
ويراش توصيفات
|
|
31. |
Edit description "%s"
|
|
2014-08-11 |
ويرايش توصيفات "%s"
|
|
32. |
Change icons
|
|
2014-03-08 |
تغییر آیکون ها
|
|
34. |
Change fonts
|
|
2014-03-08 |
تغییر فونت ها
|
|
36. |
Change foreground colors
|
|
2014-03-08 |
تغيير رنگ هاي پيش زمينه
|
|
37. |
Change foreground color "%s"
|
|
2014-08-11 |
تغيير رنگ 1پيش زمينه "%s"
|
|
38. |
Change background colors
|
|
2014-03-08 |
تغییر رنگ های پیش زمینه
|
|
43. |
New subcategories
|
|
2014-03-08 |
زيردسته هاي جديد
|
|
44. |
New subcategory of "%s"
|
|
2014-03-08 |
زيردسته جديد براي "%s"
|
|
45. |
New subcategory
|
|
2014-08-11 |
زيردسته جديد
|
|
50. |
Drag and drop categories
|
|
2014-08-11 |
تغييرمكان دسته ها
|
|
51. |
New efforts
|
|
2014-08-11 |
تلاش جديد
|
|
2014-03-08 |
تلاش های جديد
|
|
52. |
New effort of "%s"
|
|
2014-03-08 |
تلاش جديد براي "%s"
|
|
53. |
Delete efforts
|
|
2014-03-08 |
حذف تلاش ها
|
|
64. |
New subnote
|
|
2014-08-11 |
ريزيادداشت جديد
|
|
71. |
Add subnote
|
|
2014-08-11 |
افزودن ريزيادداشت(يادداشت جزئي)
|
|
72. |
Add subnote to "%s"
|
|
2014-08-11 |
افزودن ريزيادداشت(يادداشت جزئي) به "%s"
|
|
73. |
Remove note
|
|
2014-08-11 |
برداشت يادداشت
|
|
74. |
Remove note from "%s"
|
|
2014-08-11 |
برداشت يادداشت از "%s"
|