Translations by mondstern

mondstern has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
397.
Before saving, automatically import from
2011-08-31
Importiere vor dem speichern automatisch von
490.
Custom
2011-08-31
Benutzerdefiniert
497.
Preferred synchronization mode
2011-08-31
Bevorzugter Synchronisationsmodus
507.
New task template
2011-08-31
Neue Aufgabenvorlage
786.
Your task file has been anonymized and saved to:
2011-08-31
Deine Aufgabendatei wurde anonymisiert und gespeichert nach:
997.
DD/MM (day first)
2011-08-31
DD/MM (Tag zuerst)
998.
MM/DD (month first)
2011-08-31
MM/DD (Monat zuerst)
1041.
E-mail integration
2011-08-31
E-mail Integration
1448.
Which tasks to display
2011-08-31
Welche Aufgaben anzeigen
1451.
Tasks with a due date
2011-08-31
Aufgaben mit einem Fälligkeitsdatum
1452.
All tasks
2011-08-31
Alle Aufgaben
1453.
All tasks, except unplanned tasks
2011-08-31
Alle Aufgaben, ausser ungeplante Aufgaben