|
1058.
|
|
|
Exporting todo.txt
|
|
|
|
Eksporterer todo.txt
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:145 taskcoachlib/help/__init__.py:700
|
|
1059.
|
|
|
Task templates
|
|
|
|
Opgave skabeloner
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:147 taskcoachlib/help/__init__.py:727
|
|
1060.
|
|
|
About templates
|
|
|
|
Om skabeloner
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:149 taskcoachlib/help/__init__.py:729
|
|
1061.
|
|
|
Using templates
|
|
|
|
Brug af skabeloner
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:150 taskcoachlib/help/__init__.py:736
|
|
1062.
|
|
|
Graphical user interface
|
|
|
|
Grafisk brugerflade
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:152 taskcoachlib/help/__init__.py:771
|
|
1063.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
|
|
|
Tastatur genveje
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:154 taskcoachlib/help/__init__.py:793
|
|
1064.
|
|
|
Tasks are the basic objects that you manipulate. Tasks can
represent anything from a single little thing you have to do to a complete
project consisting of different phases and numerous activities.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Opgaver er grund objekter som du kan manipulere. Opgaver kan
udgøre alt fra en enkelt lille ting du skal gøre, til et komplet
projekt der består af forskellige faser, og mange aktiviteter.
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:163
|
|
1065.
|
|
|
Tasks have the following properties you can change:
|
|
|
|
Du kan ændre følgende egenskaber for opgaver:
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:169
|
|
1066.
|
|
|
Subject: a single line that summarizes the task.
|
|
|
|
Emne: en enkelt linje der summerer opgaven.
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:171
|
|
1067.
|
|
|
Description: a multi-line description of the task.
|
|
|
|
Beskrivelse: en beskrivelse af opgaven på flere linjer.
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/help/__init__.py:172
|