|
788.
|
|
|
&About %s
|
|
|
|
&Om %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2059
|
|
789.
|
|
|
Version and contact information about %s
|
|
|
|
Version og kontakt information for %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2060
|
|
790.
|
|
|
About %s
|
|
|
|
Om %s
|
|
Translated and reviewed by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2061
|
|
791.
|
|
|
&License
|
|
|
|
&Licens
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2068
|
|
792.
|
|
|
%s license
|
|
|
|
%s licens
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2069
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2070
|
|
793.
|
|
|
Check for update
|
|
|
|
Søg efter opdatering
|
|
Translated and reviewed by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2077
|
|
794.
|
|
|
Check for the availability of a new version of %s
|
|
|
|
Søg efter om der er en ny version tilgængelig af %s
|
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2078
|
|
795.
|
|
|
Cannot open URL: ![](/@@/translation-newline)
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kan ikke åbne adressen: ![](/@@/translation-newline)
%s
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2094
|
|
796.
|
|
|
%s URL error
|
|
|
|
%s-adressefejl
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2095
|
|
797.
|
|
|
&Frequently asked questions
|
|
|
|
O&ftest stillede spørgsmål
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2101
|